Sommerschule
Projektidee und -ziel
Das Zentrum für Deutsch-Russischen Wissenstransfer organisiert gemeinsam mit der Dostojewskij Universität jedes Jahr eine in Vechta stattfindende Sommerschule mit Studierenden aus Omsk.
Mit diesem 2008 erstmals durchgeführten Projekt verbinden sich mehrere Ziele:
- Eine Intensivierung der universitären Partnerschaftskontakte
- Die Förderung des Kontaktes zwischen deutschen und russischen Studierenden
- Der Kontakt zur deutschen Kultur
- Die Vertiefung der Sprachkenntnisse
- Das Kennenlernen der Region Oldenburger Münsterland mit ihren Besonderheiten
Anforderungen an die Studierenden
Um zur Sommerschule zugelassen zu werden, müssen die russischen Studierenden deutsche Grundkenntnisse nachweisen. Nur so kann gewährleistet werden, dass alle russischen Studierenden den inhaltlichen Anforderungen der Seminare in Vechta folgen können. Die Verantwortlichen der Dostojewskij Universität Omsk suchen die Studierenden nach diesem Kriterium aus. Die Zahl der an der Sommerschule teilnehmenden Studierenden variiert zwischen 11 und 20 Studierenden.
Um Kenntnisse in der deutschen Sprache zu erlangen, bietet die Dostojewskij Universität Deutschkurse für die Studierenden an.
Programm
Die inhaltliche Ausgestaltung und Festlegung des Programms obliegt dem Zentrum für Deutsch-Russischen Wissenstransfer. Generell besteht das Programm aus mindestens zwei Teilen:
Der erste Teil umfasst einen mehrtägigen intensiven Sprachkurs an der Hochschule.
Im zweiten Teil geht es um die Vermittlung und Aneignung von Interkultureller Kompetenz.
Durch den Kontakt zu deutschen Studierenden und Unternehmungen nach den Seminaren werden die Sprachkenntnisse ständig trainiert und erweitert. Der Kontakt zu deutschen Studierenden ist insbesondere aufgrund der geographischen Nähe aller Institute an der Hochschule Vechta schnell herzustellen.
Sommerschule 2009
Die diesjährige Sommerschule fand vom 09.-20.07. in Vechta statt. Die russischen Studierenden haben während dieser Zeit von 09.-15.00 Uhr Deutschunterricht bei Frau Maria Kamlük erhalten. Darüber nahmen sie am Seminar "Managing to Diversity" bei Maria Nellina teil. Beide Dozentinnen sind ausgebildete Fachkräfte.
Vor und nach den Seminaren betreuten die in Vechta eingeschriebenen Studentinnen Anna Morozova, Tatjana Rill und Claudia Schlosser ihre russischen Kommilitonen. Sie unternahmen mit den Omsker Studenten Wochenendausflüge nach Bremen, Hannover, Osnabrück und Hamburg.
